Startseite
Jetzt spenden

Soziale Sicherung im Lockdown Und die Armen müssen trotzdem arbeiten

Verzweiflung während Lockdown

Nazim Uddin hatte keine andere Wahl. Der Straßenhändler, der seinen Lebensunterhalt mit dem Verkauf von Kinderkleidung vor der Lokalbehörde in Gazipur verdient, kam gestern mitten im Lockdown aus seinem Haus, weil ihm die Vorräte des täglichen Bedarfs ausgingen.

Aber dieses Mal verkaufte er Gesichtsmasken.

"Die Polizei wird mich bestrafen, wenn ich Kleidung verkaufe. Deshalb verkaufe ich Masken. Wenn ich etwas Geld bekomme, kann ich mir Essen für einen Tag kaufen", sagte Nazim.

Er sagte, dass er sein Haus nicht verlassen müsste, wenn die Regierung ihm Hilfe anbieten würde, sei es Nahrung oder Geld.

Wie Nazim befand sich eine große Anzahl armer und ausgegrenzter Menschen in verschiedenen Teilen des Landes in einer Notlage. Durch die anhaltende Abriegelung wurden sie arbeitslos und erhielten keine Unterstützung der Regierung.

Drei Tage vor Beginn des Lockdowns am 1. Juli zahlte das Department of Disaster Management (DDM) über die Distriktverwaltungen 23,6 Mio. Tk für die armen, zahlungsunfähigen und arbeitslosen Menschen in den 64 Distrikten aus. Das Geld sollte bis zum 3. Juli an die Menschen verteilt werden.

Die Korrespondenten des Daily Star sprachen mit Menschen und lokalen Vertretern der Union Parishads von 17 Distrikten in acht Divisionen und fanden heraus, dass viele die Hilfe nicht erhalten hatten. In einigen Bezirken hat die lokale Verwaltung noch nicht mit der Verteilung begonnen, da sie noch die Liste der Bedürftigen erstellen.

Das Katastrophenministerium hat am Sonntag weitere Cash- und Reishilfen für die von Naturkatastrophen und Covid-19 schwer getroffenen Menschen bereitgestellt. Experten befürchten, dass die Menschen trotz allem aus ihre Häusern verlassen, wenn die Regierung die Bedürftigen nicht versorgt.

"Das Versagen, die Menschen zu ernähren, wird zwei Auswirkungen haben. Sie werden wütend werden und das Vertrauen in die Regierung verlieren", sagte Prof. Be-Nazir Ahmed, ehemaliger Direktor der Seuchenkontrolle im Ministerium für Gesundheit und Familienwohlfahrt.

"Zweitens werden sie gegen die Abriegelung verstoßen, was sich als katastrophal für das Land herausstellen kann", sagte er dem Daily Star.

Er verwies auf den sich verschlimmernden Zustand der Covid-19-Pandemie im Land und warnte, dass es zu einer schweren Katastrophe kommen würde, wenn die Regierung es nicht schafft, die Menschen zu Hause zu halten.

SITUATION IN DEN VERSCHIEDENEN LANDESTEILEN

Einkommensschwache Gruppen, darunter Kleinhändler und Tagelöhner, sind stark betroffen, da sie durch den landesweiten Lockdown seit dem 1. Juli arbeitslos wurden.

Nehmen Sie die Schuster von Brahmanbaria als Beispiel. Etwa 700 Schuster, die sich ihren Lebensunterhalt mit dem Ausbessern von Schuhen verdienen müssen, leben in Bhadughar im Stadtbezirk Brahmanbaria. Nach der langen landesweiten Arbeitsniederlegung im letzten Jahr hatten sie versucht, sich wieder zu erholen, aber ihr Geschäft wurde durch die Ausschreitungen der Hefajat-e-Islam Ende März dieses Jahres beeinträchtigt, was die Behörden dazu veranlasste, den Bahnhof im Bezirk zu schließen.

Der anhaltende Lockdown streut nun Salz in ihre Wunden.

"Früher verdiente ich etwa 500 bis 700 Tk pro Tag mit dem Ausbessern und Polieren der Schuhe von Leuten am Bahnhof. Jetzt bin ich völlig arbeitslos", sagte ein Schuster und fügte hinzu, dass sie noch keine Hilfe von der Regierung erhalten haben. "Ich kann nicht beschreiben, wie ich mich fühle, wenn ich in die Gesichter meiner hungrigen Kinder und Eltern sehe", sagte er mit erstickter Stimme.

Ein bekannter Dhak-Spieler, Raj Kumar Wrishi aus dem Stadtteil Wrishipara in Mymensingh, sagte, dass er zusammen mit seiner siebenköpfigen Familie fast verhungert sei. Er behauptete, dass er während des Lockdowns keinen Anspruch auf irgendeine Hilfe geahbt hätte. Der Zustand von Ranjit Biswas, einem 58-jährigen Friseur in Mymensinghs Naumahal-Gebiet, war ähnlich.

Md Polash, ein Teestubenbesitzer am Straßenrand im Gebiet Kalitola in der Gemeinde Dinajpur, hatte seinen Laden entgegen dem Hausverbot geöffnet, aber ein Richter schloss ihn schließlich.

"Ich habe seit über einer Woche keinen einzigen Taka mehr verdient. Wie soll ich meine Familie ernähren? Wir haben keine Ersparnisse, um zu überleben, und wir haben auch keine staatliche Unterstützung. Es ist jetzt nicht möglich, die Ausgaben der Familie ohne Unterstützung zu tragen", sagte Polash.

In Dinajpur verhängte die lokale Verwaltung am 15. Juni eine Ausgangssperre.

Liakat Ali, 65, der einen kleinen Betelblattladen in der Gegend von Kalitola betreibt, sagte, dass seine Familie in Not sei, da sein Laden seit mehr als zwei Wochen geschlossen sei.

"Nach der Schließung habe ich die einzige Möglichkeit verloren, etwas zu verdienen. Ich habe einen Kredit aufgenommen, um meine Familienmitglieder zu ernähren." Er sagte, dass er im letzten Jahr von vielen Menschen unterstützt wurde, aber in diesem Jahr hat er keine solchen Aktivitäten gesehen.

Abdur Razzak, ein Tagelöhner aus Pirojpur, sagte, er sei seit etwa einem Monat arbeitslos, nachdem er sich bei einem Unfall das Bein gebrochen hatte. "Aber ich habe noch keine Hilfe bekommen", sagte er.

Der stellvertretende Kommissar von Mymensingh, Mohammad Enamul Haque, sagte am Samstag, dass sie die Hilfsmaßnahmen der Regierung erhalten hätten und eine Liste der Begünstigten vorbereiten würden.

Golam Sarwar Babul, Vorsitzender der Parerhat union parishad in Pirojpurs Indurkani upazila, sagte, dass die Unterstützung, die sie von der Regierung erhalten haben, bestenfalls 20 Prozent des Bedarfs ausmachte. "So wird es für uns schwierig, allen zu helfen, die in Not sind", sagte er.

Enamul Haque, Sekretär der Gewerkschaft Gabtoli in Bogura, sagte, dass sie am Donnerstag an 250 Menschen je Tk 500 gegeben haben. "Eine Familie könnte mit Tk 500 kaum zwei Tage lang die täglichen Ausgaben bestreiten. Am dritten Tag müssen sie von zu Hause ausziehen", sagte er.

Dalim Shikdar, Mitglied der Gewerkschaft Khondakata in Bagerhat, sagte, dass Diebstahl in letzter Zeit in ihrem Gebiet zugenommen haben.

Der Upazila Nirbahi Officer Sharif Ahmed Linkon aus Rajshahi's Bagmara sagte, dass sie noch keine Zuteilung von den Cashhilfen erhalten hätten.

Auf die Frage, warum viele Menschen die Hilfe noch nicht erhalten haben, sagte Enamur Rahman, Staatsminister im Ministerium für Katastrophenmanagement: "Jeder [der die Hilfe benötigt] wird sie bekommen. Wir haben die Menge der Hilfe erhöht." Wenn der Lockdown verlängert wird, wird die Regierung mehr zur Verfügung stellen, fügte er hinzu.

Übersetzung von Mahbubur Rahman Khan, The Daily Star, https://www.thedailystar.net/b...

Mehr BeiträgeAlle Beiträge

Ihre Spende kommt an.

mehr erfahren

Betrag wählen

Sichere
SSL-Verbindung

Mit 284 Euro ermöglichen Sie

die berufliche Qualifizierung
einer Person für eine Tätigkeit im nicht-landwirtschaftlichen Bereich